| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Holos App AGPL-3.0-only | 61% | 4,553 | 18,702 | 123,025 | 4,552 | 463 | 0 | 3 | |
| Holos App Description AGPL-3.0-only | 72% | 5 | 443 | 2,889 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
| Glossary Glossary AGPL-3.0-only | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | holos.social | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
06/09/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,964 | 48,103 | 315,873 | |||
| Source | 1,711 | 6,905 | 45,340 | |||
| Translated | 61% | 7,406 | 60% | 28,958 | 60% | 189,959 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 6 | 1% | 41 |
| Read-only | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 17 |
| Failing checks | 3% | 463 | 2% | 1,180 | 2% | 8,412 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 38% | 4,557 | 39% | 19,139 | 39% | 125,873 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 189 | 0 | 3 | |
| Chinese (Simplified Han script) | 4% | 1,635 | 6,764 | 44,432 | 1,635 | 62 | 0 | 0 | |
| French | 99% | 2 | 221 | 1,442 | 2 | 79 | 0 | 0 | |
| German | 29% | 1,198 | 5,213 | 34,526 | 1,197 | 57 | 0 | 0 | |
| Italian | 4% | 1,632 | 6,542 | 42,985 | 1,632 | 72 | 0 | 0 | |
| Russian | 95% | 76 | 347 | 2,197 | 76 | 4 | 0 | 0 | |
| Spanish | 99% | 15 | 58 | 332 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
locales/en.json” file was changed. 06/09/2026